I was in your position two years ago, I was super scared when building… and it was totally fine, fun, and interesting! Besides planning everything via PCPartPicker, I would recommend getting a big-ish case if you can fit it, which makes everything a bit easier for the beginner.