Are there commonly used words or phrases that rankle you, or that have multiple ‘right’ usages, but you feel only one is actually correct?
I’ll go first, I have 3 big ones:
First, the plural of ‘roof’ is ‘rooves’. Hoof::hooves, calf::calves, half::halves, etc. Rooves, goddammit.
Second, you can’t eat your cake and have it, too. Conversely, you must have your cake in order to eat it. Thus ‘can’t have your cake and eat it too’ is nonsensical. No, I am not the Unabomber.
Third:



“Colonel” is the stupidest word in English.
Also the cake thing does make sense: You can have cake. But if you eat it, you no longer have it since it has been eaten.
Start pronouncing it like the French. https://www.frenchdictionary.com/translate/colonel